photo Gashka Trio - Balkans Klezmers et Tziganes

Gashka Trio - Balkans Klezmers et Tziganes

Concert, Festival généraliste, Musique du monde

PARIS 75013

Le 22/05/2026 à 20:30

Présenté par Mandapa (L.1030148) Gashka, c'est un trio envoûtant, à la rencontre des différentes cultures des Balkans. Et pour cause : Gashka signifie une belle bande de canailles en roumain ! Mais ce sont surtout ces magnifiques chansons tziganes, klezmer ou yiddish, un mariage heureux au cœur des racines de chacun des musiciens : Russie, Moldavie, Bulgarie, Pologne et Ukraine. Fort de cet héritage, Gashka est une invitation au voyage, à l'espérance, aux émotions, privilégiant en toutes circonstances la force de la vie par la musique. Velizar Assenov, né dans une famille de musiciens, a baigné dès son plus jeune âge dans l'univers de la musique. Dès l'âge de cinq ans, il commence son apprentissage au violon sous la tutelle de sa maman, elle-même violoniste confirmé. Son talent et son dévouement le conduisent à intégrer le conservatoire national de région CNR de Versailles, oui poursuit son apprentissage du violon. En 1999, il est récompensé par l'obtention d'un prix de musique soulignant ainsi son excellence et son engagement dans son art. Toujours en quête d'excellence, Velizar Assenov poursuit sa formation en se perfectionnant auprès de Maurice moulin au CNR de Rueil-Malmaison,[...]

photo Cécile Brocas Quintet - That Was a Dream

Cécile Brocas Quintet - That Was a Dream

Concert, Festival généraliste, Jazz - Blues

PARIS 75001

Le 27/06/2026 à 21:30

Présenté par Sunset (L-1017720-721-722) La chanteuse Cécile Brocas nous présentera son premier album « That Was A Dream ». C’est un projet d’une rare sensibilité : Cécile a enregistré ce disque de standards alors qu’elle s’apprêtait à devenir maman. Une “‘saveur particulière” que l’on retrouve dans chaque note, portée par une équipe de virtuoses entourée du pianiste Fred Nardin et du saxophoniste Baptiste Herbin. Un voyage entre standards de Jazz, pépites de Michel Legrand ou Henri Salvador, et une ballade originale signée Philippe Powell & Jesse Harris.

photo Maman, J'ai Raté L'Avion ! En Ciné-Concert

Maman, J'ai Raté L'Avion ! En Ciné-Concert

Concert

PARIS 75017

Le 05/12/2026 à 20:30

Présenté par Ugo and Play et le Yellow Socks Orchestra L-R-22-10622 & L-R-22-10620 MAMAN, J'AI RATÉ L'AVION ! EN CINÉ-CONCERT - Première française - Sam 5 décembre 2026 | Palais des Congrès de Paris Le film culte de notre enfance revient à l’affiche pour Noël en version ciné-concert avec plus de 100 musiciens sur scène ! Trente-six ans après sa sortie en salles, le film incontournable des fêtes de fin d’année prend une nouvelle dimension au Palais des Congrès de Paris. Pour la première fois en France, les 100 musiciens et choristes du Yellow Socks Orchestra & Choir interpréteront en live la célèbre bande originale de John Williams, en parfaite synchronisation avec la projection du film (VF) sur grand écran. Revivez les aventures du jeune Kevin McCallister, incarné par Macaulay Culkin, oublié par sa famille partie en vacances à Paris qui doit défendre sa maison contre deux cambrioleurs aussi maladroits qu'incompétents ! Entre pièges délirants, scènes cultes et moments d'émotion, Maman j’ai raté l’avion ! a traversé les générations avec son humour décalé et son message universel sur l'importance de la famille. Si le film de Chris Columbus a conquis le[...]

photo Double Fracture - Comédie des 3 Bornes, Paris

Double Fracture - Comédie des 3 Bornes, Paris

Théâtre, Théâtre, Théâtre

PARIS 75011

Le 06/03/2027 à 20:00

Présenté par la Comédie des 3 BornesAuteur : Jean-Baptiste DAROSEY et Stéphanie GAGNEUX Mise en scène Stéphanie GAGNEUXDistribution : Jean-Baptiste DAROSEY Durée : 1h20Chantée, dansée, jouée, cette partition pour un acteur est une quête. Le récit d'un parcours qui rend hommage aumonde paysan, à celles et ceux qui n'ont jamais la parole.C'est l'histoire du petit Jean-Bastien qui vit en Haute-Saône.Fils de paysan, il a du mal à trouver sa place dans ce monde rural.Alors, avec sa maman, il se raconte des histoires et se réfugie dans les films et les comédies musicales.Mais l'été de ses quatorze ans, sa maman disparaît.C'est l'histoire de Jean-Bastien qui se retrouve seul.Seul pour confronter son père et un environnement qui ne le comprend pas.Seul pour assumer sa différence et son homosexualité.Seul pour refuser une vie dont il ne veut pas.Seul enfin pour réaliser son rêve.

photo Mam' Issabré - Mam'an Solo

Mam' Issabré - Mam'an Solo

Théâtre, Spectacle comique

PARIS 75011

Le 10/09/2026 à 21:00

Présenté par Kader Aoun Productions (Licence 2-1070535).Après le succès retentissant de son « One Mam' Show », Mam' revient sur scène !Comme le chantait un certain Jean-Jacques : "elle a fait un bébé toute seule."Dans Mam'an Solo, Mam' ISSABRÉ nous raconte, sans détour, son projet un peu fou: devenir maman solo grâce à un parcours PMA. Elle jongle entre son travail, ses nuits trop courtes, les questions absurdes de l'enfant, et sa vie de femme qu'elle tente de raviver.Mam' nous partage son histoire simplement, comme si nous étions autour d'un verre, avec humour, sincérité, élégance (enfin, celle qu'on possède quand on dort trois heures par nuit !) mais surtout avec beaucoup d’amour.

photo Marie Sarah

Marie Sarah

Concert, Festival généraliste, Variété française

PARIS 75011

Le 12/09/2026 à 20:00

Présenté par  Gérard Drouot ProductionsMarie Sarah s’impose comme une voix singulière de la soul française. Issue d'une maman française et d'un papa camerounais, Marie Sarah a 25 ans et a grandi avec la télévision branchée en permanence sur les chaînes de clips. À la maison, c'était comédie musicale non-stop. La révélation : Dreamgirls, le film sur Diana Ross et les Supremes. Dès lors, les sons feutrés, les cuivres, les crooners et la soul brute des années 60 deviennent sa passion : Otis Redding, Etta James, Motown, Stax, Chess Records. Après une formation au Cours Florent en comédie musicale, Marie Sarah est repérée suite à la mise en ligne d'une reprise d'Etta James, « I'd Rather Go Blind ». Depuis la sortie de son premier EP en avril 2024 (+1,4 M de streams sur Spotify), elle est passée sur Taratata, a assuré les premières parties de Boyz II Men, Gavin DeGraw et Tower of Power, et a accompagné Seal sur six Zéniths en France. Son premier album « On My Way » sorti le 13 mars 2026 est disponible sur toutes les plateformes

photo Ce Soir ou Jamais - Le Mélo d'Amélie, Paris

Ce Soir ou Jamais - Le Mélo d'Amélie, Paris

Théâtre, Théâtre, Théâtre

PARIS 75002

Le 08/01/2027 à 20:30

Présenté par Le Mélo d'Amélie ( L : 2-1018530 ) Chercher l'amour via une application de rencontres peut réserver quelques surprises. Greg, jeune célibataire sentimentalement perdu, a promis à sa mère qu'il se caserait avant ses 35 ans. Et c'est ce soir.  Il ne lui reste plus qu'une heure pour tenir cette promesse.  Il décide de s'inscrire sur l'application "Ce soir ou jamais", qui lui garantit de lui faire rencontrer celles avec qui ça marchera à coup sûr. Mais, peut-on faire confiance aux algorithmes et trouver le véritable Amour sur une application de rencontre ? Et surtout, Greg est-il prêt à être en couple ?   Venez partager l'intimité de ce célibataire "fils à maman", dans "Ce soir ou jamais", une comédie de mœurs fraîche et légère où les deux sexes en prennent pour leur grade et dans laquelle, l'auteur nous offre un savoureux mélange de plusieurs genres de théâtre : comédie, café-théâtre, stand-up, improvisation.   Avec Giovanna Magno en alternance avec Sophie De Lannoy ou Aurélie Debackère ou Salomé Hadjadj et Valentin Daugeron en alternance avec Quentin Lecarduner ou Maximilien Solvès ou Guillaume Petit Durée : 1h15 Tout public[...]

photo Impro 2000 : Shut Up Mom !- Comédie des 3 Bornes, Paris

Impro 2000 : Shut Up Mom !- Comédie des 3 Bornes, Paris

Théâtre, Spectacle comique, Théâtre

PARIS 75011

Le 10/12/2026 à 20:00

Présenté par NC3B - COMEDIE DES 3 BORNES. Un spectacle improvisé inspiré des textos de TA mère. “Coucou mon ange, je t’ai appelé 10 fois, tu n’as pas répondu, snif ?”D'habitude, les textos gênants de votre maman vous les lisez en diagonale et vous les laissez en "vu“. Et si on les transformait en spectacle d’impro ?Shut up Mom! est un spectacle unique et entièrement improvisé qui vous plonge dans l’univers chaleureux et chaotique de la famille pour vous faire vivre un moment magique et inoubliable. Moitié ashkénazes, moitié queers, 100% élevés par Dorothée, les comédien·ne·s de la troupe Impro 2000 sont des expert·e·s de l’impro qui ont le don de faire ressortir l’absurde des situations les plus familières. Alors venez profiter d’un spectacle aussi hilarant que cathartique où toute ressemblance avec un personnage existant ou ayant existé ne sera pas fortuite !Distribution : Fabrice Barotin, Lisa Favier, Mapie Nalbandian, Sabrina Pedeboscq, Adrien Urso Mise en scène : Impro 2000 Auteur : Ta mère  

photo Sacko Camara - Up and Down - Apollo Comedy, Paris

Sacko Camara - Up and Down - Apollo Comedy, Paris

Théâtre, Spectacle comique

PARIS 75011

Le 19/02/2027 à 20:00

Présenté par Harlem's Prod (L.2022-004358) Moderne, dynamique, jovial et éclatant, Sacko Camara est originaire d'Abidjan (Côte d'Ivoire), où il vit toute son enfance. Dès 2006, il poursuit ses études en France et commence les petits boulots. Son mariage, la naissance de son enfant, le sarcasme et le soutien de sa maman ivoirienne ainsi que ses petits rôles d'acteur l'inspireront pour nous présenter un spectacle drôle et émouvant où se mélange acting et performance de stand up américain. Artiste : Sacko CamaraMentions billetterie : Juicy Production & Hey yo production présententMise en scène : Redouane Bougheraba

photo PETITE ABEILLE SAIT FAIRE DU MIEL

PETITE ABEILLE SAIT FAIRE DU MIEL

Pour enfants

PARIS 15 75015

Du 19/06/2021 à 11:00 au 26/06/2021 à 11:00

C'est l'histoire d'une petite abeille qui va vous confier un immense secret : la recette du miel. Elle vous invitera dans sa maison la ruche et vous présentera sa maman la Reine des abeilles qui vous parlera de ses 60 000 enfants ! Elle vous entraînera dans un champs de fleur qui est pour elle comme un immense magasin de bonbons... Elle butinera à vos cotés le pollen et le nectar des fleurs. En chemin elle accomplira la pollinisation. Elle vous expliquera comment cela vous permet de manger 5 fruits et légumes par jour... Petite abeille sait faire du miel, elle le partage avec nous, protégeons-la pour la remercier ! Le Saviez-vous? Sophie Hoyer est également l'auteur de Petite goutte d'eau deviendra grande qui a obtenu le p'tit Molière du meilleur spectacle jeune public mais également de Mademoiselle soleil et Monsieur Lune et Bonne nuit Choupinou toujours à l'affiche.

photo CE SOIR OU JAMAIS

CE SOIR OU JAMAIS

Spectacle comique

PARIS 02 75002

Du 24/02/2022 à 19:45 au 26/03/2022 à 19:45

Pour la période du 27 juillet 2021 au 31 août 2021 inclus, le pass sanitaire n'est pas nécessaire pour accéder à ce spectacle, la jauge étant inférieure à 50 places. CE SOIR OU JAMAIS Chercher l'Amour via une application de rencontres réserve souvent des surprises… Et si vous n'aviez qu'une heure pour trouver l'âme sœur ? Greg est un jeune célibataire (un peu con ) qui, petit, avait promis à sa maman de se caser avant ses 35 ans ; et c'est ce soir… il n'a plus qu'une heure. Ayant du mal à trouver son âme sœur, il décide de s'inscrire sur l'application Ce Soir Ou Jamais, qui lui garantit de lui faire rencontrer celle qui lui correspondra à 100%. Et ça fonctionne, plusieurs profils vont se présenter. - Mais comment sont-elles ? - Qui sont-elles ? - Sont-ils vraiment compatibles ? - Greg est-il prêt à être en couple ? … et surtout, peut-on trouver le véritable Amour via une application de rencontre ? Ce Soir ou Jamais, une comédie fraîche, légère où les 2 sexes en prennent pour leur grade, Pièce écrite par Robert Punzano ( Vous Les Femmes, Les Colocs, Coach-Moi Si Tu Peux...). Artistes : Ingrid Guervenou et Antek en alternance avec Camille Moingeon

photo BOUTCHOU LE PETIT TRAIN

BOUTCHOU LE PETIT TRAIN

Théâtre

PARIS 04 75004

Du 19/06/2021 à 11:00 au 04/07/2021 à 11:00

Boutchou part pour son premier voyage : au fil de son périple, ses premiers voyageurs vont devenir ses amis. Pendant que sa Maman train est partie travailler à la gare, Boutchou s'en va à la découverte du monde. En chemin il rencontre des fourmis, la souris verte, un loup... Voudront-ils monter dans le train ? Un conte musical en comptines, accompagné d'un violoncelle, de percussions et d'un sifflet de chef de gare !!! Sur la scène, pas de décors mais de nombreux instruments de musique sont éparpillés. La mise en scène privilégie les mots, le son, les bruits les gestes et les mimiques pour émoustiller l'imagination et l'écoute des tout-petits. C'est l'histoire d'un voyage initiatique conté avec dynamisme. Spectacle musical tout-petits Durée : 35 mn A partir de 12 mois Auteur : Sylvain Bernert et arrangeur Pierre Bernert Mise en scène : Sylvain Bernert Presse: TT - Boutchou n'a pas le droit de sortir, mais son envie de parcourir le monde et de faire monter des voyageurs dans ses petits wagons est trop forte pour ne pas transgresser l'interdit. Le volà donc lancé sur les rails...Les différents personnages rencontrés, fourmis, luntin ou vache-qui-rit, sont autant d'occasions[...]

photo PAPA(S) TU FERAS MAMAN !

PAPA(S) TU FERAS MAMAN !

Spectacle comique

PARIS 10 75010

Du 15/09/2021 à 21:30 au 15/12/2021 à 21:30

« Papa(s) tu feras Maman ! » de Killian Couppey Avec : Killian Couppey, Eva Smith, Yohann Sarzacq, Laura Vaille Mise en scène : Killian Couppey Genre : COMÉDIE – THEATRE – HUMOUR Info : TOUT PUBLIC (à partir de 12 ans) Durée : 1h15 Ils sont gays et veulent un enfant. Elle est homophobe et assistante sociale. Une seule solution : devenir hétéro ! Sébastien et Clément sont en couple et n'attendent qu'une chose : leur bébé Théo... ou Jean. Seul problème, l'assistante sociale habituelle est remplacée par une perverse homophobe. Ils n'ont qu'une seule solution : faire croire qu'une femme vit ici ! Prix du Public - Succès du OFF Avignon - Succès Tournée ! Presse : « Une pièce pleine de bonne humeur à découvrir… Une troupe jeune et talentueuse… » Midi Libre

photo AMOURS

AMOURS

Spectacle comique

PARIS 75017

Le 25/02/2022 à 19:00

AMOURS Une pièce d' Isabelle Le Nouvel Mise en scène Jean-Louis Benoit Décors Jean Haas Costumes Jean-Daniel Vuillermoz Lumières Joël Hourbeigt Assistante à la mise en scène Sandra Choquet Avec Françoise Fabian , Alexis Moncorgé , Agathe Natanson , Francis Lombrail Last Song est une chanson d'amour. D'amour absolu. L'amour que rien ni personne ne peut faire vaciller. Celui qui est plus fort que la mort. Celui de Léna pour Paul, dont elle attend le retour, chaque jour, chaque instant, si éperdument et depuis si longtemps. Un « maman » lancé depuis la rue, devant sa vieille maison vient ce matin déchirer sa solitude. C'est bien lui ! C'est son Paul qui revient la voir, après, semble-t-il, des années d'errance… Il faut une immense comédienne pour jouer Léna. Et Françoise Fabian en est l'interprète idéale . Isabelle Le Nouvel

photo PAPA(S) TU FERAS MAMAN !

PAPA(S) TU FERAS MAMAN !

Spectacle comique

PARIS 10 75010

Le 02/03/2022 à 21:30

« Papa(s) tu feras Maman !» de Killian Couppey Avec : Killian Couppey, Caroline Aurilio, Liam Qhaïs Frih, Laura Vaille Mise en scène : Killian Couppey Genre : COMÉDIE – THEATRE – HUMOUR Info : TOUT PUBLIC (à partir de 12 ans) Durée : 1h15 Accroche : Ils sont gays et veulent un enfant ! Elle est homophobe et assistante sociale ! Une seule solution : devenir hétéro ! Description (longue) : Ils sont gays et veulent un enfant ! Elle est homophobe et assistante sociale ! Une seule solution : devenir hétéro ! Il est prêt à tout... Même à devenir hétéro ! Ah l'amour ! Qu'y a-t-il de plus beau ? Les enfants ! Et peut-être l'argent, mais ce n'est pas le sujet de la pièce... Sébastien et Clément sont en couple et n'attendent qu'une chose : leur bébé Théo... Ou Jean. Seul problème, l'assistante sociale habituelle est remplacée par une perverse homophobe. Ils n'ont qu'une seule solution : faire croire qu'une femme vit ici ! Après le succès de Papa(s) tu feras Maman ! dans toute la France et au Festival d'Avignon, nous revenons avec une nouvelle version encore plus folle ! Le Saviez-vous ? Spectacle primé au concours international du Refuge : Premier prix du public. Presse : « Une[...]

photo PETITE ABEILLE SAIT FAIRE DU MIEL

PETITE ABEILLE SAIT FAIRE DU MIEL

Pour enfants

PARIS 15 75015

Du 28/02/2022 à 11:00 au 27/03/2022 à 16:45

C'est l'histoire d'une petite abeille qui va vous confier un immense secret : la recette du miel. Elle vous invitera dans sa maison la ruche et vous présentera sa maman la Reine des abeilles qui vous parlera de ses 60 000 enfants ! Elle vous entraînera dans un champs de fleur qui est pour elle comme un immense magasin de bonbons... Elle butinera à vos cotés le pollen et le nectar des fleurs. En chemin elle accomplira la pollinisation. Elle vous expliquera comment cela vous permet de manger 5 fruits et légumes par jour... Petite abeille sait faire du miel, elle le partage avec nous, protégeons-la pour la remercier ! Le Saviez-vous? Sophie Hoyer est également l'auteur de Petite goutte d'eau deviendra grande qui a obtenu le p'tit Molière du meilleur spectacle jeune public mais également de Mademoiselle soleil et Monsieur Lune et Bonne nuit Choupinou toujours à l'affiche.

photo Blandine Lehout - La Vie de ta Mère - Théâtre des Mathurins, Paris

Blandine Lehout - La Vie de ta Mère - Théâtre des Mathurins, Paris

Théâtre, Spectacle comique

PARIS 75008

Le 09/04/2027 à 20:00

Présenté par POW POW POW Production (PLATESV-D-2022-006602) Blandine, c'est un peu la pote qu'on aimerait avoir dans sa bande… Jeune maman, elle revendique l'image de la femme imparfaite.Ce qu’elle défend sur scène, c’est la vie, la vraie, sans filtre, sans retouche. Voir Blandine sur scène, c’est comme être dans le salon de votre pote qui monopolise, certes, un peu l'attention mais avec qui on passe les meilleures soirées (inutile de préciser qui a écrit ce pitch).Elle passe en revue sa vie de couple et les difficultés des jeunes parents, parle des enfants moches, de savoir faire le deuil de sa vie d’avant, des pulsions criminelles que l’on peut avoir pour les moralisateurs, ou pour son propre conjoint, de son rapport à la nourriture, de son double menton...Bref, Blandine livre un spectacle décomplexant, bourré d’autodérision, d’un peu cynisme et de vannes percutantes.Durée : 1h15Accès handicapés : Il n’y a pas d’accès possible pour les personnes à mobilité réduite dans le Théâtre.

photo Blandine Lehout dans La Vie de ta Mère - Tournée

Blandine Lehout dans La Vie de ta Mère - Tournée

Théâtre, Spectacle comique

PARIS 75008

Le 09/04/2027 à 20:00

Présenté par Pow Pow Pow (L-D-22-6602).Blandine, c'est un peu la pote qu'on aimerait avoir dans sa bande...du moins c'est ce qu'elle pense ! Jeune maman, elle revendique l'image de la femme imparfaite. La tête pleine de questions existentielles particulièrement profondes telles que, pourquoi elle, quand elle sourit elle a un double menton ? Pourquoi quand son mec fait du sport elle a envie qu'il se fasse mal ? Pourquoi sa fille préfère manifestement son père ? Blandine n'hésite pas à poser tout haut les questions que tout le monde se pose tout bas. Avec elle (et les multiples facettes de sa personnalité) vous passerez un peu plus d'une heure comme si vous étiez dans le salon de votre pote qui monopolise, certes, un peu l'attention mais avec qui on passe les meilleures soirées (inutile de préciser qui a écrit ce pitch). 

photo Salima Se Dévoile

Salima Se Dévoile

Théâtre, Spectacle comique

PARIS 75003

Le 25/05/2027 à 20:30

Présenté par SB Company (Licence: 2-1049487).A 20 ans je rêvais du prince charmant. A 30 ans je rêvais d'être maman. A 40 ans je rêve de ménopause. A l'aube de ses 40 ans Salima décide de s'inscrire au théâtre, histoire de sortir de la routine, boulot, enfants, mari. Lors de sa première scène elle se retrouve face à un public composé d'amis, de la famille et de bénévoles, et pour elle c'est la consécration. Salima sur scène se sent enfin chez elle, enfin libre et enfin ELLE. Elle commence à fouler les scènes parisiennes à jouer 3 minutes par ci, 5 minutes par là, mais ce n'est pas assez pour elle qui a soif de jouer. Elle continue tout de même à observer le monde qui l'entoure et écrit encore et encore, jusqu'à avoir son premier spectacle. Dans son spectacle intitulé Salima Se Dévoile, elle se confit de manière intime sur sa vie, son passé, sa vie de femme, de maman, d'épouse mais aussi de toutes les galères rencontrées lors de son parcours de vie, et des galères elle en a eu. Elle est la copine que tu aimerais avoir car elle aime rire de tout, de son addiction pour les fringues, ses enfants qu'elles détestent, pas, mais qu'elles aiment,[...]

photo Un Barrage Contre Le Pacifique - Théâtre de Poche-Montparnasse, Paris

Un Barrage Contre Le Pacifique - Théâtre de Poche-Montparnasse, Paris

Théâtre, Théâtre, Théâtre

PARIS 75006

Le 10/04/2027 à 20:30

Présenté par Théâtre de Poche-Montparnasse (Licence: 2 - 1087216). De Marguerite DurasAdaptation, mise en scène et interprétation Anne ConsignyLumières : Patrick ClitusSon : François TurpinMusique : TheodoraCostumes : Cidalia Da CostaConseillère artistique : Pascale Consigny1931, dans le sud de l’Indochine française. Une mère et ses deux enfants adolescents luttent pour arracher leur terre aux assauts du Pacifique, abusivement nommé ! On ne donne ni nom ni prénom à cette mère. Elle est, comme « le soldat inconnu », « la maman inconnue », représentante de toutes les héroïnes du quotidien. Anne Consigny interprète seule tous les personnages du roman de Marguerite Duras, dans une incarnation bouleversante, face au Pacifique.Ce qu'en pense la presse :"Anne Consigny signe une épatante démonstration de jeu." VOGUE"Habitée par les mots de Marguerite Duras, Anne Consigny livre une prestation bluffante dans un seul en scène intimiste mais saisissant." ELLE"Lumineuse, subtile, glissant d’un personnage à l’autre avec fluidité, Anne Consigny bouleverse." LE CANARD ENCHAINE"Souvenirs poignants d'une adolescence indochinoise dans les années 20, cette[...]

Ressources supplémentaires